Ultieme confrontatie

De speurtocht naar de Black Shark-drones leidt onze helden naar Ierland, waar activisten van Anarchy met hulp van IRA-leden een dodelijke val voorbereiden. Intussen maken de leiders van de G8 zich op om naar hun thuisland te trekken, nog voor het onderzoek is afgerond. Een rampzalig idee, want Klaus Unger en zijn team hacken een onderzeese kabel en luiden zo de laatste fase van hun plan in, dat zal uitmonden in een ultieme confrontatie…