Kleine IJsbeer en de grote onderzeeboot

In Kleine IJsbeer en de grote onderzeeboot merkt Lars dat het steeds warmer wordt. Zijn vriendjes trekken daarom met hun familie verder naar het noorden, het ijs achterna. Op zijn zoektocht naar nieuwe vriendjes stuit Lars op een grote onderzeeboot. Hier ontmoet hij scheepshond Norbert, maar ook twee ijsbeertjes die heel graag naar huis willen. Natuurlijk helpt Lars hen op weg.