A vad hatty?k - Die wilden Schw?ne (magyar - n?met)

Kétnyelv¿ képeskönyv Hans Christian Andersen meséje nyomán (magyar - német) Hans Christian Andersen ¿A vad hattyúk" cím¿ meséje nem hiába a legolvasottabb világszerte. Id¿tlen formában tárgyalja emberi drámáinkat, mint: félelem, bátorság, szerelem, árulás, elválás és egyesülés. Ezt az illusztrált, rövidített változatot számtalan nyelvre lefordították már, és kétnyelv¿ kiadások minden elképzelhet¿ nyelvpárban elérhet¿ek. Zweisprachiges Kinderbuch (Ungarisch - Deutsch) ?Die wilden Schwäne? von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. ¿ Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.